2012年6月23日から8月26日までドイツ・Tecklenburg（テクレンブルク）の野外音楽祭Freilichtspiele Tecklenburgで上演される”Marie Antoinette”（マリー・アントワネット）に、新曲が加わります。thatsMusical.deによると、追加されるのは3曲。うち”Es ist nicht so”（そうではない）と”Wenn Wölfe heulen”（狼が吠えるとき）の2曲がYngve Gasoy-Romdalが演じるCagliostro（カリオストロ）のために書かれ、Sabrina Weckerlin演じるMargrid Arnaudにも新曲”Ich bin etwas wert”（私にも何かの価値がある）が追加されます。
新曲追加の傍ら、幾つか削除された箇所もあるそうです。劇場総監督のRadulf Beuleke氏によると、こうした変更は制作側の圧力というわけではなく、Kunze・Levay両御大のたっての希望によって行われたとのことです。
RuhrNachrichten.deの記事”Musical “Marie Antoinette” zum ersten Mal open air“（ミュージカル”Marie Antoinette”が初めての野外上演へ）中に、ゲネプロの写真が掲載されています。
Margrid Arnaud（マルグリット・アルノー）役は、欧州初演となったドイツ・Bremen（ブレーメン）版でも同役を演じたSabrina Weckerlin。2010年に「M. クンツェ＆S. リーヴァイの世界」出演のため、初来日しました。Sabrinaと共に2010年に来日し、2012年2～3月には「M. クンツェ＆S. リーヴァイの世界～2nd Season～ ウィーン・ミュージカルコンサート」で2度目の来日を果たしたPatrick Stankeが、Bremen版に引き続きGraf Axel von Fersen（フェルセン）役を務めます。その他”The Sound of Music”、”Rocky – Das Musical”のWietske van Tongeren、”Best of Musical Gala 2012″のYngve Gasoy-Romdal、”Tanz der Vampire”のAnna Thorén等、蒼々たるメンバーが結集しています。監督はMarc Clear、自身もHerzog von Orléans（オルレアン公）として舞台に立ちます。
キャスト
Margrid Arnaud: Sabrina Weckerlin, Marion Furtner（7月6日及び8月12日公演）
Marie Antoinette: Anna Thorén
Giuseppe Balsamo alias Cagliostro: Yngve Gasoy-Romdal
Graf Axel von Fersen: Patrick Stanke
Louis XVI.: Frank Winkels
Herzog von Orléans: Marc Clear
Agnés Duchamps: Wietske van Tongeren
Rose Bertin: Corinna Ellwanger
Léonard: Jan Altenbockum
Charles Boehmer: Julian Sylva
Madame Juliette Lapin: Anne Welte
Kardinal de Rohan-Guéméné: Sebastian Sohn
Maximilien de Robespierre: Michael Clauder
Madame Lamballe: Daniela Römer
Pierre A. Caron de Beaumarchais: Benjamin Witthoff
Escort-Damen des Hotel d’Orléans (4): Yael de Vries, Elena Zvirbulis, Marthe Römer, Silja Schenk
Madame La Motte: Christina Hindersmann
Jaques René Hébert: Hakan T. Aslan
Ensemble Damen: Lucy Costelloe
Ensemble Herren (3): Andrew Hill, Kevin Foster, Jörn Ortmann
Leave a Reply